“葛二蛋”“泰?”笑料同出处：一个编剧干的

一部3000万投资的电影《人再途之泰?》成为今年影市黑马，上映12天票房已近7亿元。一部电视剧《民兵葛二蛋》正在热播，以无厘头式的英雄打破了人们对抗战剧的理解。无独有偶，这两部作品的编剧竟是同一人――束焕，而更让观众熟悉的是，他的父亲束一德曾创作出方言剧的里程碑作品《山城棒棒军》。

说《葛二蛋》

《民兵葛二蛋》是一部以北方话为主的剧本，拍摄时，黄渤自作主张的说成了山东话，“当时他一口山东腔，一说台词把我都笑翻了。”束焕说，在剧中也有一个说方言的角色，他满口川普，观众会在他嘴巴里听到“仙人板板”等重庆言子。

对于“是否担心有人质疑用搞笑的方式诠释抗战剧？”这一问题，束焕回答说：“最先还蛮担心，但是现在效果还不错，再说现在抗战剧实在太多了，我想写一个和现实相接，同时又很娱乐、很励志的剧，让大家在乐完后再思考。”

说《泰?》

正在上映的《泰?》在《一九四二》《十二生肖》等大片的夹击下，票房爆红。其实，除了担任《泰?》的编剧，束焕也创作了《人在?途》，他改编的电影作品还有《爱情呼叫转移》《命运呼叫转移》《火星没事》等喜剧。

对于接二连三地和徐峥的合作大获成功，束焕表示，这都是因为徐峥和他住同一个小区，两人经常有事没事便聚在一起说电影。

说春晚

蔡明2009年央视春晚出演的小品《北京欢迎你》、2011年央视春晚小品《新房》、2012年央视春晚小品《天网恢恢》都出自束焕之手，2013年央视春晚，束焕还将继续和蔡明合作，他说新的小品讲述的是老人跳坝坝舞的故事。

正因为和蔡明是好朋友关系，束焕一直跟她合作春晚的小品。“每年进春晚就像进了强化训练营，磨炼人的心智，因为小品得一个字一个字抠，但同时因为挑战很大，所以我才更感兴趣。”也正是这股子“苦”劲儿，让束焕和春晚合作了这么多年。